Aktuelle Zeit: Fr 3. Mai 2024, 19:16


Toskana Verkostung an der Hochschule Heilbronn

Berichte von Verkostungen mit Weinen aus mehreren Ländern/Regionen (sonst bitte im Länderforum einstellen)
  • Autor
  • Nachricht
Offline
Benutzeravatar

Erdener Prälat

  • Beiträge: 758
  • Bilder: 0
  • Registriert: Di 7. Dez 2010, 00:24
  • Wohnort: Erfurt

Re: Toskana Verkostung an der Hochschule Heilbronn

BeitragSa 26. Nov 2011, 12:39

Dem liegt vielleicht der gleiche Übersetzungsfehler zugrunde. Ich bezog mich auf die Internetseite des angesprochenen Erzeugers, Poggio Antico, auch auf Italienisch heit es dort "botti tradizionali di rovere di Slavonia". Im Wein-Plus-Glossar ist ebenfalls von "Eichen aus Kroatien (Slawonien)" die Rede.
Offline
Benutzeravatar

Budi

  • Beiträge: 194
  • Bilder: 1
  • Registriert: Di 18. Okt 2011, 22:23
  • Wohnort: BW

Re: Toskana Verkostung an der Hochschule Heilbronn

BeitragSo 27. Nov 2011, 18:25

Verwirrend!

Ich habe das gleich mal geändert!
Vorherige

Zurück zu Weinproben und Verkostungsberichte

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 6 Gäste

Impressum - Nutzungsbedingungen - Datenschutzrichtlinie - Das Team - Alle Cookies des Boards löschen